Ja es muss ein Dehnschlauch sein.
Und der Schlauch braucht auch eine gewisse länge wie beim original.

Ich hatte einen Stahlfelxschlauch dran, das hat mega gesurrt im Innenraum.
Jetzt habe ich den kurzen Schlauch dran wie er beim m102 an die Pumpe von der Nockenwelle dran kommt.
Den kann man auch beim m103 anschrauben mit anpassen beim Leitungsverlauf.

Allerdings ist dieser nur ca halb so lang wie der original m103 Schlauch.
Das surren im Innenraum ist leiser aber nicht weg.

Dieser Schlauch fängt die Druckspitzen der Pumpe ab.

Hast Du nur ASD kannst Du das Relais ziehen und die Pumpe gegen eine normale Servopumpe tauschen.
Hast Du Niveau, geht das nicht.
Außer Du tauscht Stoßdämpfer und Federn aus, dann geht das.

Ich habe noch eine original m103 Servopumpe da, keine Tandempumpe.

Schöne Grüße,
Marcel